Four college classmates are hunted by a ruthless drug cartel hitman when they inadvertently record a murder while shooting their student film