A suspended cop investigates a businessman’s murder that links to his missing fiancée. The case reveals money laundering through religious trusts and a hidden truth about a child’s death