A logger leads a life of quiet grace as he experiences love and loss during an era of monumental change in early 20th-century America