A group of senior sleuths passionate about solving cold cases get plunged into a real-life murder mystery in this comic crime caper