The life of a legendary sea monster hunter is turned upside down when a young girl stows away on his ship