Amelia is about to marry into one of the wealthiest families on Nantucket, until a shocking death derails the wedding — and turns everyone into a suspect