Andy and her team of immortal warriors fight with renewed purpose as they face a powerful new foe threatening their mission to protect humanity