Enslaved teenager Henry Shackleford, aka Little Onion, becomes a member in abolitionist John Brown’s motley family during the Bleeding Kansas era before the Civil War