A software developer and her friends become entangled in a murder case involving her dating app and a mysterious man who seems to be hiding something