Set in the 80s, the film will focus on the cat and mouse game between a serial killer and an honest police officer