A serial killer targets brides, while a magnate’s son infiltrates a news channel, leading to a tense showdown between hunter and hunted