Two old friends reconnect at their friend’s funeral, and decide to exact revenge on the widower who wronged all three of them decades earlier