A mid-life crisis tale about the unlikely chairman of the English department in a badly underfunded college in the Pennsylvania rust belt