An Indian army officer embarks on a mission leading to India’s most successful counter-terrorism operation in history