Four short stories revolve around a murder plot, a veteran city cop, a drug deal gone wrong and a heroic act