A young woman haunted by her past joins a mysterious professor and his group of gifted students who investigate paranormal activity — and fight demons