A burned-out paramedic tries to survive his last 24 hours on the job while training a new recruit