After being fatally injured in a car crash, a man is given three months back on earth to make amends