The captains of two rival village cricket teams must put their longstanding grudge aside in order to take on the bullies threatening their right to play