Grieving the loss of a best friend she couldn’t protect, an ex-bodyguard sets out to fulfill her dear friend’s last wish: sweet revenge