A dramatic turn of events ensues when Martin installs a spy app on his wife Leena’s mobile phone to surprise her for their wedding anniversary