In this visceral tale of urban horror, a fearless cop and a haunted medical student must take on this living darkness to avert impending doom