A struggling writer announces he’ll commit the perfect crime, sparking a tense pursuit as police try to prevent his methodically planned killing spree