As New York City is invaded by alien creatures who hunt by sound, a woman named Sam fights to survive