A celebrated crime novelist suffering from Alzheimer’s is found at a murder scene with no memory of what happened. Now, it is up to his daughter to save him